Lothar Matthäus, ex campione di Inter e Bayern Monaco, si sfoga a telecamere spente nello studio di Al Jazeera. Il tedesco era stato chiamato come ospite in occasione del ritorno di Champions League fra bavaresi e nerazzurri.
Matthäus, attuale tecnico della Bulgaria, aveva rinunciato a un impegno con la propria Nazionale per essere presente in studio e «fare un favore ad Al Jazeera». Tuttavia è stato informato solo 10 minuti prima della diretta che il canale arabo non ha provveduto a procuragli un interprete in lingua tedesca per la trasmissione.
Il campione del Mondo a Italia ’90 va su tutte le furie e parla di «mancanza di rispetto» al telefono con il responsabile del programma.
Il tutto sotto lo sguardo stupito di Alessandro “Spillo” Altobelli, campione del mondo a Spagna ’82, consueto opinionista di Al Jazeera. Oltre al danno, la beffa: dopo aver visto il video, i media tedeschi hanno iniziato a prendere in giro Matthäus per la sua pronuncia inglese non proprio perfetta