Le trasmissioni sono riprese alle 17:00, a meno di un'ora dall'inizio del programma speciale dedicato all'insediamento del nuovo presidente americano
La causa della panne, che ha interessato i due canali SF1 e SFzwei, non è ancora nota, ha indicato all'ATS il portavoce dell'emittente Urs Durrer.
SF aveva già subito un'analoga interruzione di 90 minuti lo scorso mese d'agosto, durante la cerimonia di chiusura delle Olimpiadi di Pechino. La causa era stata in quel caso uno scoiattolo che ha provocato un cortocircuito in un trasformatore.