Dallas, con un nuovo doppiaggio ritorna grazie agli schermi di Hallmark (Sky)

Il personaggio chiave di Dallas è John Ross ovvero J.R.: corrotto, donnaiolo e spietato. Inizialmente però i produttori temevano che queste caratteristiche estreme potessero incidere negativamente e il suo personaggio doveva esaurirsi in breve tempo, mentre la trama doveva incentrarsi sulla storia d’amore tra il fratello Bobby e la moglie Pamela Barnes (Victoria Principal), modello della coppia perfetta, archetipo dei valori buoni dell’America. In realtà ben presto fu chiaro che proprio J.R. era il fulcro del serial, tanto che la puntata in cui viene svelato chi gli ha sparato fu seguita da 85 milioni di americani! Alla sua prima apparizione in America nel 1978, il serial doveva durare solo 5 settimane ma in quegli anni il Texas stava vivendo il suo boom economico grazie al prezzo del petrolio alle stelle e così la saga texana prese piede diventando uno tra i dieci programmi televisivi più visti di tutti i tempi.

Tra gli attori che figurano nel cast c’è anche un giovanissimo Brad Pitt che nei panni di Randy interpreta il fidanzato di Jenna Wade (Priscilla Prisley), vecchia fiamma di Bobby.

Alcuni attori del serial prenderanno parte in seguito al cast di un’altra soap opera destinata per certi versi ad ereditare la fortuna di Dallas: Beautiful. Ad esempio Stefanie Forrester (Susan Flannery), la madre-matrona di Beautiful, aveva avuto una piccola parte anche in Dallas, dove vestiva i panni di una delle innumerevoli fiamme di J.R. e Linda Gray, abbandonato il personaggio dell’alcolizzata Sue Ellen, si cala nel ruolo di Priscilla Kelly (madre di Samantha) sempre nella soap Beautiful. Altra chicca da segnalare, Mary Crosby, sorella di Sue Ellen è la figlia di una leggenda della musica: Bing Crosby.