Le motivazioni della rimozione non sono ancora del tutto chiare, ma a detta di Google stesso non si tratterebbe di una vera e propria "censura"; la BBC avrebbe infatti rivendicato i diritti di proprietà sul video prima di rivenderli alla Rai che lo trasmetterà probabilmente (data la materia trattata il condizionale è d'obbligo) giovedì su Rai2 nel corso della trasmissione "Annozero".
In ogni caso, si trattasse anche di una censura, è ormai troppo tardi per bloccare la diffusione in Rete del filmato che è presente ancora in molti siti internet e nelle reti per la condivisione dei file.
